此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

首页 > 公司简介 > 关于我们
 
 

   唐域译苑(TONIA Translation)是国内知名专业翻译及本地化服务供应商。本公司依据自己跨文化、跨语言、跨行业的服务经验,依托北京大学、北京外国语大学的外语资源,多年来为众多企事业单位、跨国公司、外国驻华使领馆提供着国际化的标准翻译及本地化服务。

文本翻译服务

    唐域译苑优秀的翻译队伍向客户提供专业的文本翻译服务,其中包括英语、日语、韩语、法语、德语、西班牙语、俄语及其他小语种的笔译与口译服务。我们的服务涉及IT、通信、电子、机械、化工能源、医学等多个领域,可满足各类专业要求。我们翻译过的文本类型包括软件及设备用户手册、技术标准和白皮书、项目建议书、标书、协议书、新闻稿、商务培训教材、财务报表、公司年报等。

桌面排版

   唐域译苑向客户提供多语言桌面排版(DTP,Desktop Publishing)服务,我们拥有众多图形图像软件和排版软件,包括 InDesign、Framemaker、Pagemaker、Quarkxpress、Illustrator、Freehand、CorelDraw、MS Word/Open Office、Photoshop等,我们还拥有万余种字体。唐域译苑能够熟练操作应用软件、具有丰富出版经验的团队可为客户处理各类源文件,根据中国和其它目标语言市场的独特要求排版或重排,以满足客户的各种出版印刷及商务需要。

本地化服务

    本地化是客户为其各类产品开拓国际市场时必做的工作。唐域译苑的本地化服务可满足目标群体对语言和功能的特殊要求,其中可能涉及文本翻译、文化要素调适、产品细节修改、本地特性开发等。唐域译苑擅长一站式服务,包括产品本地化与国际化咨询、实施、过程管理、效果验证与反馈等。

网站本地化服务

    网站本地化是唐域译苑本地化服务项目之一,包括对网站文字的翻译,对网站中所有链接、图片、动画的技术处理,也包括网站建设和网站维护等。唐域译苑的译员、设计师、网站技术工程师将为客户处理任何类型、基于任何技术(如 J2EE、ASP.Net 或 PHP 等)开发的网站。

多媒体本地化服务

    3D/2D 动画、文字、照片与图片、视频影像是多媒体信息发布的重要组成部分。唐域译苑可为客户提供视频资料片、多媒体解说及介绍材料、各类教学课件(PPT 文件、SCROM 格式文件等)的本地化;服务形式包括音棚配音、双语或单语字幕,多媒体文件翻译、重新编译制作等。

 
 
客户中心
客户中心内容:


★新服务  ★新思路

★聆听你的心声   ★网站本地化与开发

★提升服务价值   ★关注用户体验
详细内容>>
解决方案
为客户最终目标提供原创写作、原稿润色、创造性翻译和译文改写,有效就是硬道理。
●清洁能源翻译  ●清洁能源翻译
●金融投资翻译  ●生物医药翻译
●俄语翻译    ● 德语翻译服务详细内容>>
地址:北京市西城区德胜门内西顺城街锦胜华安写字楼西203室 电话:(8610) 84038127 84038129 84038131
京公网安备:110102000957 Copyright © 2011 www.tonia.com.cn All Rights Reserved