我们将此服务称作本地化和国际化服务。在这一领域中,我们拥有一支高度专业化而且经验丰富的团队,他们具有极强的专业能力和全面的跨文化知识。
网站本地化与简单的将网站内容翻译为目标语言不同,它不仅需要文字内容的翻译工作,还需要技术处理,网站中所有链接、图片、动画等做相应的处理。
当前Internet已经成为许多企业的前端,我公司具有丰富的文本和图形本地化的工作经验。我们的目标是,通过团队成员的努力,为客户的业务发展提供动力。
一、分析
二、提练文字并翻译
三、翻译校对及润色
四、网页汉化制作
五、网站测试
六、结束并交付客户